1 00:00:05,589 --> 00:00:09,969 ORIGINAL ΣΕΙΡΑ NETFLIX 2 00:00:14,264 --> 00:00:15,265 πάρτι. 3 00:00:15,349 --> 00:00:18,686 -Ποιος είμαι; -King Julien! 4 00:00:18,769 --> 00:00:20,479 Όλοι βιάζονται μπροστά 5 00:00:20,562 --> 00:00:23,774 -Ποιος διοργανώνει τα καλύτερα πάρτι; -King Julien! 6 00:00:23,858 --> 00:00:25,400 -Τότε ποιος; -King Julien! 7 00:00:25,484 --> 00:00:27,277 Επιστρέφω στο μοντέλο μας 8 00:00:27,361 --> 00:00:29,237 Τώρα φαίνεται ότι ο Ζυλιέν παθαίνει 9 00:00:34,242 --> 00:00:35,911 Αυτό το kunkk kunkk 10 00:00:38,038 --> 00:00:40,290 Ζήτω ο Βασιλιάς Ζουλιέν! 11 00:00:43,335 --> 00:00:48,507 Σταμάτα! Για όνομα του Θεού, μην το κάνεις αυτό! 12 00:00:48,590 --> 00:00:51,092 Είναι απλά διακοπές. 13 00:00:51,176 --> 00:00:54,471 Δεν καταλαβαίνεις τι θα γίνει αν φύγεις; 14 00:00:54,555 --> 00:00:59,226 Πρέπει να πάρεις αποφάσεις χωρίς τη διορατική μου γλώσσα; 15 00:00:59,309 --> 00:01:02,688 Ετσι! Ω, η φρίκη! 16 00:01:02,771 --> 00:01:08,109 Δεν έχεις χαλάσει αποφάσεις πριν με. Γιατί πανικοβλήθηκες ξαφνικά; 17 00:01:10,070 --> 00:01:14,909 - Γιατί είναι πάνω μου κομμάτια μπακαλιάρου; - Είναι μέσο καμουφλάζ. 18 00:01:14,992 --> 00:01:20,205 Αποφάσισα να συνάψω ειρήνη με τον εχθρό. Οι Fossa τρώνε γλυκά, όχι ψάρια. 19 00:01:20,288 --> 00:01:24,668 Αυτή η μεταμφίεση θα σας δώσει χρόνο να διαπραγματευτεί την ειρήνη. 20 00:01:24,752 --> 00:01:27,086 Λοιπόν, είναι καλό αν... 21 00:01:27,170 --> 00:01:31,508 Πώς είσαι, Willy; Έχετε κάνει νέους φίλους; 22 00:01:31,592 --> 00:01:35,429 Το βασίλειο φαίνεται υπέροχο. Τι έγινε με τα σκουπίδια; 23 00:01:35,512 --> 00:01:37,222 Έφυγαν, Μωρίς. 24 00:01:37,305 --> 00:01:40,851 Αποφάσισα να μαζέψει ο Μορτ σκουπίδια του βασιλείου - 25 00:01:40,935 --> 00:01:45,064 και πετάξτε τα στην κορυφή αυτού του βουνού. 26 00:01:45,188 --> 00:01:48,233 Ένα βουνό καπνού... Ηφαίστειο εννοείς; 27 00:01:48,316 --> 00:01:50,986 Αποφεύγω! 28 00:01:51,070 --> 00:01:55,323 Ο Μωρίς μόλις είπε, ότι μου δίνεις ένα νέο ζευγάρι δουλειά. 29 00:01:55,407 --> 00:01:58,368 Ναι, τριφύλλι. Για να προστατεύσουμε καλύτερα το βασίλειο, 30 00:01:58,452 --> 00:02:02,664 Είπα στον Τίμο να σου δημιουργήσει έναν βοηθό στον αγώνα κατά του εγκλήματος. 31 00:02:02,748 --> 00:02:04,041 Ματιά. 32 00:02:04,917 --> 00:02:08,837 Το ονομάζω Mega-Gekko 2.0. 33 00:02:12,132 --> 00:02:14,969 Ω θαύμα. Θα συνεννοηθείτε αμέσως. 34 00:02:15,052 --> 00:02:17,972 Ήταν κακές αποφάσεις. 35 00:02:18,055 --> 00:02:21,642 Ετσι. Το ίδιο άθλια, jos oma swagini olisi kadonnut. 36 00:02:21,725 --> 00:02:23,727 Γι' αυτό δεν μπορείς να φύγεις τώρα. 37 00:02:23,811 --> 00:02:25,771 Όχι! 38 00:02:25,854 --> 00:02:31,819 Μπορείς όσο είσαι εδώ να τρίψω το στομάχι μου; I'm really tense. 39 00:02:31,902 --> 00:02:36,573 Νομίζω ότι ξέρω τη λύση και στα δύο μας προβλήματα. 40 00:02:36,657 --> 00:02:41,662 Έπρεπε να στο πω νωρίτερα ότι υπάρχει... 41 00:02:41,745 --> 00:02:44,247 Δεξαμενή. Ετσι. 42 00:02:44,331 --> 00:02:47,459 Και είναι γεμάτο σοφία. 43 00:02:47,542 --> 00:02:50,712 Δεξαμενή; Όπως το γιοτ μου "Posliinipatti"; 44 00:02:50,796 --> 00:02:52,923 So... No! Όχι τουαλέτα. 45 00:02:53,007 --> 00:02:58,345 Μια δεξαμενή που περιέχει αυτά των προηγούμενων βασιλιάδων ψυχή και σοφία. 46 00:02:58,428 --> 00:03:00,430 Από όλους όσους κάθισαν στο θρόνο. 47 00:03:00,514 --> 00:03:04,977 Η σοφία όλων των βασιλιάδων; Κάνει... 48 00:03:05,060 --> 00:03:07,604 Δώδεκα μυαλά! Πολλά μυαλά! 49 00:03:07,688 --> 00:03:14,153 Και είσαι τυχερός, γιατί αυτό το τανκ κρατιέται σε αυτό το δωμάτιο... 50 00:03:14,235 --> 00:03:18,740 Εκεί! 51 00:03:24,371 --> 00:03:28,583 - Ανανάς; -Δεν βλέπεις το μεγαλειώδες στέμμα; 52 00:03:28,667 --> 00:03:34,131 Νιώστε τους νόστιμους χυμούς μέσα, που είναι σαν τον εαυτό σου. 53 00:03:34,213 --> 00:03:35,423 Είμαι ζουμερός. 54 00:03:35,507 --> 00:03:39,928 Όταν έχετε αυτό το δοχείο, έχεις όλα όσα χρειάζεσαι, 55 00:03:40,012 --> 00:03:44,016 ώστε να μπορείτε να πάρετε τις σωστές αποφάσεις για τον εαυτό σας και το βασίλειο. 56 00:03:44,099 --> 00:03:49,354 Δεν το λες αυτό, για να πας διακοπες? 57 00:03:49,437 --> 00:03:50,355 εγω... 58 00:03:51,356 --> 00:03:56,195 κορόιδευα! Φυσικά η βασιλική μου ψυχή να ζήσω σε έναν ανανά αφού πεθάνω. 59 00:03:56,277 --> 00:03:58,030 Αυτό είναι απολύτως λογικό! 60 00:03:58,113 --> 00:04:03,243 Λοιπόν, χρησιμοποιώ τις ψυχές των προγόνων μου να είσαι ο καλύτερος δυνατός βασιλιάς! 61 00:04:06,038 --> 00:04:09,666 -Όχι, αυτή είναι η μπάλα μου φόσα! - Όχι, αλλά το δικό μου. 62 00:04:10,542 --> 00:04:15,964 Χρησιμοποιώ τη σοφία των προγόνων μου για να λυθεί η διαφορά, παιδιά. 63 00:04:16,048 --> 00:04:18,800 Γεια σου, ο μεγάλος λύτης της Τζούλι; 64 00:04:18,884 --> 00:04:21,845 Ετσι. Ξέρω τη λύση! 65 00:04:21,929 --> 00:04:26,975 Η δουλειά έγινε. Τώρα να πάω σπίτι και να κάνουμε παρέα όπως και τα άλλα παιδιά. 66 00:04:27,059 --> 00:04:28,435 Δεν μπορώ να σας ευχαριστήσω αρκετά. 67 00:04:29,310 --> 00:04:33,815 Βασιλιάς Ζουλιέν! Η Φόσα πήρε τη γυναίκα μου την Ντόροθυ! Τι κάνω; 68 00:04:33,899 --> 00:04:36,902 Περίμενε ένα λεπτό. Τι είπες, ο μεγάλος παίκτης της Τζούλι; 69 00:04:38,070 --> 00:04:38,904 Πράγμα. 70 00:04:38,987 --> 00:04:44,201 Ο βασιλιάς Julien λέει: «Συμπεριφέρσου μηχανή και πίσω στη σέλα. 71 00:04:44,284 --> 00:04:48,329 Υπάρχουν πολλά ψάρια στη θάλασσα». Και είδη μακι είδα το καλοκαίρι. 72 00:04:49,748 --> 00:04:50,582 Απλώνω χόρτα! 73 00:04:50,665 --> 00:04:56,463 - Ντόροθι! Νόμιζα ότι σε έφαγε ο Φόσα. -Οχι. Ήμουν σε άλλο δωμάτιο. ζω. 74 00:04:56,546 --> 00:04:59,216 Πραγματικά; Είναι εντάξει τότε. 75 00:05:00,842 --> 00:05:06,431 King Julien, θα μπορούσες να βοηθήσεις; Μπορώ να αφαιρέσω ένα μικρό βράχο; 76 00:05:06,514 --> 00:05:08,892 Ένα ενδιαφέρον παζλ. 77 00:05:08,976 --> 00:05:13,480 Τι συμβουλεύετε; Ο βασιλιάς Julien οδυνηρά ανίδεος; 78 00:05:14,564 --> 00:05:16,108 Αμολάω! 79 00:05:17,525 --> 00:05:22,197 -Ευχαριστώ για τη συμβουλή, μεγαλειότατε! -Δεν θα κρατήσει! 80 00:05:23,157 --> 00:05:27,869 Τι είναι τόσο σημαντικό που μας τηλεφώνησες μέσα στη νύχτα; 81 00:05:27,953 --> 00:05:31,999 Συνέβη μια απροσδόκητη διάρρηξη, ποιος χρειάζεται την προσοχή μου; 82 00:05:32,082 --> 00:05:34,793 Πες μου ότι έγινε μια περίεργη διάρρηξη, 83 00:05:34,876 --> 00:05:36,711 που απαιτεί την προσοχή μου! 84 00:05:37,796 --> 00:05:40,799 Όχι. Σε πήρα τηλέφωνο να σου πω... 85 00:05:40,882 --> 00:05:44,970 μιας σημαντικής εικόνας, που έλαβα νωρίτερα μέσα στην ημέρα. 86 00:05:45,053 --> 00:05:47,889 εννοείς αυτό ότι δεν σου βγάζει κακά στη φωλιά σου; 87 00:05:47,973 --> 00:05:50,517 Όχι, αν και αυτό ήταν καλό - 88 00:05:50,600 --> 00:05:54,813 και βοήθησε στην κατανόηση των πραγμάτων σε μια δύσκολη φάση της ζωής. 89 00:05:54,938 --> 00:05:58,775 Εδώ είναι ένα νέο ο βασιλικός μου σύμβουλος. 90 00:05:59,901 --> 00:06:01,695 Βυθίζομαι ξανά στις κουβέρτες. 91 00:06:02,487 --> 00:06:08,409 Περιμένετε! Ορκίζομαι πρώτα για να προστατέψεις τον ανανά με τη ζωή σου, 92 00:06:08,493 --> 00:06:11,205 όπως ορκίστηκες να με προστατέψεις. 93 00:06:11,288 --> 00:06:15,374 Maurice, είμαι καλά μορφωμένος επαγγελματίας ασφαλείας - 94 00:06:15,458 --> 00:06:18,086 και δεν φυλάω τον καρπό! 95 00:06:20,839 --> 00:06:25,426 Ξέρεις τον βασιλιά. Βαριέται σύντομα και ξεχάστε το όλο θέμα. 96 00:06:25,510 --> 00:06:28,638 Προσποιηθείτε ότι συμφωνείτε με τη δουλειά, για να κοιμηθούμε. 97 00:06:28,722 --> 00:06:33,935 Ωραία, αλλά παίρνεις σε αντάλλαγμα άσε με να κουβαλήσω ένα φλογοβόλο. 98 00:06:34,019 --> 00:06:35,645 Ω όχι. 99 00:06:36,646 --> 00:06:43,111 King Julien, είναι τιμή να το λαμβάνω να σε προστατεύει και αυτό. 100 00:06:43,195 --> 00:06:47,199 Πάω να ετοιμάσω συσκευή φύλαξης για τα φρούτα. 101 00:06:47,282 --> 00:06:50,451 - Ή κάτι τέτοιο. Θα το φροντίσω! -Εξοχος. 102 00:06:50,535 --> 00:06:52,453 Τώρα είναι η ώρα για όλους να... 103 00:06:52,537 --> 00:06:55,999 γνωρίστε τον ανανά, που αποφασίζει για τη μοίρα τους. 104 00:06:57,751 --> 00:07:02,881 Ο αγαπημένος σου βασιλιάς έψαξε σοφία μακριά από παντού! 105 00:07:02,964 --> 00:07:06,218 Να μπορείς να παίρνεις βασιλικές αποφάσεις. 106 00:07:06,301 --> 00:07:09,888 Και μερικές φορές για να μάθω, πού άφησε το στέμμα του. 107 00:07:11,556 --> 00:07:14,642 Αυτό ήταν ένα αστείο. Το στέμμα είναι στο κεφάλι μου! 108 00:07:19,647 --> 00:07:23,777 Ο βασιλιάς αστειευόταν! Τι κάνουμε όταν ακούμε ένα αστείο; 109 00:07:27,364 --> 00:07:31,326 Θα το καταλάβουν σύντομα. Τουλάχιστον η ρίψη μπανάνας σταμάτησε. 110 00:07:33,412 --> 00:07:35,205 έκανα λάθος. 111 00:07:35,289 --> 00:07:37,124 Όπως και να έχει, 112 00:07:37,207 --> 00:07:41,502 μπορώ να πω με περηφάνια ότι η αναζήτησή μου τελείωσε. 113 00:07:41,586 --> 00:07:44,672 Χειροκροτήματα για το νέο στον βασιλικό σύμβουλο - 114 00:07:44,756 --> 00:07:50,262 Στον Ανανία! Μη διστάσετε να θαυμάσετε. Υποθέτω ότι πήραν αυτό το μάθημα; 115 00:07:50,345 --> 00:07:54,766 Ωχ και αχ και πραγματικά με συναίσθημα. Δοκιμάστε το να είναι αξιόπιστη. Αυτό δεν είναι τεστ. 116 00:07:58,019 --> 00:08:02,690 Χαίρομαι! Επιτέλους το βρήκα αγαπητέ μου σύντροφο. 117 00:08:04,276 --> 00:08:05,902 Σύντροφος; 118 00:08:05,986 --> 00:08:10,490 -Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω ακόμη και τη λέξη αδελφή ψυχή. -Αδελφή ψυχή; 119 00:08:10,573 --> 00:08:12,826 αδελφή ψυχή. 120 00:08:13,952 --> 00:08:15,412 Αυτό είναι παραδεισένιο. 121 00:08:15,495 --> 00:08:21,501 Ο Ζυλιέν με λατρεύει. Καλύτερο από όσο φαντάζεσαι, Μορτ. 122 00:08:23,211 --> 00:08:26,965 Μυρίζει καταπληκτικά! Και δεν έχω ούτε μύτη, 123 00:08:27,048 --> 00:08:28,883 μυρίζει τόσο ωραία! 124 00:08:28,967 --> 00:08:31,428 Δεν ξέρω πόσο ωραία μυρίζει; 125 00:08:31,511 --> 00:08:34,181 Τον μύριζα όλη την ώρα! 126 00:08:34,264 --> 00:08:38,893 Φαίνονται να με χειροκροτούν. κοκκινίζω! 127 00:08:38,977 --> 00:08:41,229 Μάλλον δεν θα σας το κάνουν αυτό. 128 00:08:45,525 --> 00:08:51,031 Ίσως αυτό να σας διδάξει τρόπους, ηλίθιος ανανάς που μιλάει! 129 00:08:53,658 --> 00:08:57,454 Ο Ζουλιέν σε συμπαθεί πολύ. Σκεφτείτε θετικά. 130 00:08:58,621 --> 00:09:01,666 Καλές σκέψεις. 131 00:09:06,796 --> 00:09:10,133 Όλοι μαζί μας αρέσουν! 132 00:09:10,217 --> 00:09:13,970 Αυτό είναι πραγματικά φοβερό. Ποτέ πριν δεν μου άρεσε ο ανανάς. 133 00:09:17,474 --> 00:09:21,269 Τι συμβαίνει; Σπεύσατε στην ασφάλεια! Αφήστε το σώμα μου να σας προστατεύσει. 134 00:09:21,353 --> 00:09:26,149 Συγγνώμη, βασιλιά Τζουλιέν. Ετοίμαζα ένα νέο σύστημα ασφαλείας. 135 00:09:26,233 --> 00:09:28,485 Ξέρεις. Για αυτό. 136 00:09:28,568 --> 00:09:30,237 Είναι καλό; 137 00:09:30,320 --> 00:09:34,199 Εντελώς αλάνθαστη. Δεν μπορείς να το προσπεράσεις αυτό. 138 00:09:34,282 --> 00:09:35,409 ΟΙ ΚΛΕΦΤΕΣ ΤΟΥ ΑΝΑΝΑ ΓΥΡΙΣΤΕ ΠΙΣΩ! 139 00:09:35,492 --> 00:09:38,745 - Δεν είναι πολύ καλό; -Γεια, το πιο σημαντικό είναι, 140 00:09:38,828 --> 00:09:42,290 ότι εσύ και η αδελφή ψυχή σου είσαι ασφαλής. Δεν είναι; 141 00:09:42,374 --> 00:09:45,919 Καλό σημείο. Δεν ξέρω τι κάνω αν του συμβεί κάτι. 142 00:09:46,002 --> 00:09:49,172 Ετσι. Humdinger. 143 00:09:53,343 --> 00:09:57,472 Αν ροχαλίζω πολύ, γυρίστε με στο πλευρό μου Συμφωνείται; 144 00:10:12,820 --> 00:10:17,367 Καλημέρα αγάπη μου. Προσπάθησε κάποιος να αγκαλιάσει τη νύχτα; 145 00:10:23,290 --> 00:10:25,708 Βοήθεια! 146 00:10:25,792 --> 00:10:28,336 - Παρακαλώ βοηθήστε! - Ποια είναι η κατάσταση; 147 00:10:28,420 --> 00:10:30,880 Έφυγε ο Ανανίας! 148 00:10:30,964 --> 00:10:36,010 Δεν καταλαβαίνω. Γιατί κάποιος να προσπαθήσει να απαγάγει… 149 00:10:36,094 --> 00:10:37,220 Ένα φρούτο; 150 00:10:37,304 --> 00:10:40,557 Αυτό είναι δικό μου λάθος. Κανένα πρόβλημα. Θα το φτιάξω. 151 00:10:40,640 --> 00:10:42,350 Πρέπει να τον βρεις! 152 00:10:42,434 --> 00:10:45,520 Το να βρίσκω πράγματα είναι μέρος της δουλειάς μου. 153 00:10:45,604 --> 00:10:49,107 Δεν ξέρω ποιος είσαι ή τι θέλεις 154 00:10:49,190 --> 00:10:52,902 αλλά έχω ειδικές δεξιότητες 155 00:10:52,986 --> 00:10:57,198 χάρη στο οποίο κάνω η ζωή σαν τη δική σου είναι ένας εφιάλτης. 156 00:10:57,282 --> 00:10:59,909 -Με ποιον ακριβώς μιλάς; - Καμία ιδέα. 157 00:10:59,993 --> 00:11:03,746 Η ατμόσφαιρα έπαιρνε το βάρος της. Κανένα πρόβλημα. 158 00:11:03,830 --> 00:11:06,333 Θα πάρετε τον ανανά πίσω σε χρόνο μηδέν. 159 00:11:06,416 --> 00:11:10,587 Αυτό πρέπει να είναι μια μεγάλη παρεξήγηση, και είναι κάπου - 160 00:11:10,670 --> 00:11:12,339 απολύτως ασφαλής. 161 00:11:15,674 --> 00:11:18,428 Τι ακριβώς κάνουμε μαζί σας; 162 00:11:18,512 --> 00:11:22,723 Υποθέτω ότι δεν νιώθεις ιδιαίτερος τώρα. 163 00:11:25,059 --> 00:11:28,313 Ψάχνω το κρεβάτι σου για ίχνη, αλλά βρήκα μόνο δύο χαρτιά - 164 00:11:28,396 --> 00:11:30,273 και μια λακκούβα με χυμό ανανά. 165 00:11:30,357 --> 00:11:33,776 Χυμός ανανά; Ο Ανανίας είναι πληγωμένος! 166 00:11:33,860 --> 00:11:36,029 Πρέπει να τον βρεις! 167 00:11:36,112 --> 00:11:39,115 Κάποιος μπορεί κάλλιστα να τον ξεψυχήσει! 168 00:11:39,199 --> 00:11:40,534 Μην ανησυχείς. 169 00:11:40,617 --> 00:11:45,913 Βρήκα κάτι στην πόρτα του κλέφτη μου απωθητή. 170 00:11:45,997 --> 00:11:48,583 Ίχνη. Υποθέτω ότι το πάτησε ο συγγραφέας. 171 00:11:48,667 --> 00:11:51,878 Τα ίχνη είναι μικροσκοπικά. Μάλλον όχι... 172 00:11:51,961 --> 00:11:56,049 Ακριβώς. Είναι ξεκάθαρα μωρό! 173 00:11:56,132 --> 00:11:59,718 Ακόμα κι αν πονάει από κάθε χωριό του χωριού, 174 00:11:59,802 --> 00:12:02,556 για να πάρεις πίσω τον ανανά σου, θα το κάνω! 175 00:12:02,639 --> 00:12:07,435 Καλός. Πήγαινε τώρα. Κοντεύω να αρχίσω να ουρλιάζω βίαια. 176 00:12:08,562 --> 00:12:10,313 Ας το κάνουμε! 177 00:12:34,962 --> 00:12:39,259 Ονειρεύεσαι ποτέ να είσαι αυτός ο απατεώνας; ένας αστυνομικός που παίζει με τους δικούς του κανόνες; 178 00:12:39,342 --> 00:12:44,138 Δεν το κάνω. Ναί. Μην ανακατεύεσαι στα όνειρά μου! Ξέρω τι κάνω. 179 00:12:44,222 --> 00:12:47,892 Κολλάς φυλλάδια και ελπίζεις, να σε ευλογήσει. 180 00:12:47,975 --> 00:12:50,604 Επιτέλους πλησίαζα με τον βασιλιά 181 00:12:50,687 --> 00:12:53,607 αλλά κατέστρεψες τα πάντα! 182 00:12:53,690 --> 00:12:55,900 Ποιο είναι το μυστικό σου; 183 00:12:55,983 --> 00:12:59,571 Πώς της έκανες να της αρέσεις; 184 00:13:01,531 --> 00:13:05,118 Σταμάτα να γελάς! Απάντηση! 185 00:13:09,956 --> 00:13:13,960 Ήρθα γιατί αναγνωρίσαμε ίχνη του κλέφτη του ανανά. 186 00:13:14,043 --> 00:13:14,877 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ 187 00:13:16,212 --> 00:13:19,798 Ξέρει. Βγες έξω τώρα. Υπάρχει ακόμη χρόνος τώρα. 188 00:13:19,882 --> 00:13:22,469 Δεν μπορώ. Το τριφύλλι είναι φίλος μου. 189 00:13:22,552 --> 00:13:25,764 Ολόκληρο το βασίλειο στο έδαφος. Απλώς κάντε το ομαλό. 190 00:13:25,846 --> 00:13:29,016 Ποιος είναι εκεί; Νόμιζα ότι ήμασταν ανάμεσά μας. 191 00:13:29,100 --> 00:13:30,935 Μορτ, είσαι καλά; 192 00:13:31,018 --> 00:13:33,146 εγω... 193 00:13:33,229 --> 00:13:34,397 Legs, Mort. 194 00:13:34,481 --> 00:13:36,357 Απόκρυψη των αποδεικτικών στοιχείων. 195 00:13:39,402 --> 00:13:42,781 Εγώ... Τρομερό. 196 00:13:42,863 --> 00:13:46,493 επρόκειτο να σε ρωτήσω να μοιράσω φυλλάδια, αλλά... 197 00:13:47,577 --> 00:13:51,164 Μπορώ να τα αφήσω έξω από την πόρτα. 198 00:13:52,039 --> 00:13:55,168 Ή έτσι. Φέιγ βολάν. 199 00:13:55,251 --> 00:13:57,754 Θα χαρώ να βοηθήσω. 200 00:13:57,836 --> 00:14:02,717 Ευχαριστώ. Σε νοιάζει ο Βασιλιάς Ζυλιέν. Η καρδιά του είναι ραγισμένη. 201 00:14:03,384 --> 00:14:04,302 Υπάρχει; 202 00:14:04,385 --> 00:14:08,014 Πραγματικά κακό. Ήμασταν φτιαγμένοι από ανανάδες ό,τι νομίζεις 203 00:14:08,097 --> 00:14:10,558 Ο King Julien είναι σε απώλεια χωρίς αυτό. 204 00:14:13,019 --> 00:14:15,730 Julien, πρέπει να φας. 205 00:14:15,814 --> 00:14:18,065 Το φαγητό δεν με ενδιαφέρει πλέον, Μωρίς. 206 00:14:18,983 --> 00:14:21,986 - Κάνει πολύ κρύο. - Έξω έχει 40 βαθμούς. 207 00:14:22,069 --> 00:14:23,530 Όχι στην ψυχή μου. 208 00:14:23,613 --> 00:14:28,409 Φάε τώρα. Δαγκώστε ένα μικρό κομμάτι. 209 00:14:28,493 --> 00:14:30,911 Υπάρχει κάποιο φρούτο σε αυτό; 210 00:14:30,995 --> 00:14:36,083 πρέπει να φάω Πιθανός συγγενής του Ανανία; 211 00:14:36,167 --> 00:14:37,502 συγγνώμη τώρα 212 00:14:37,585 --> 00:14:41,673 αλλά πότε έγινες διάβολος χωρίς συναισθήματα; 213 00:14:47,220 --> 00:14:50,931 - Πού είναι ο Μωρίς; - Δεν έχει δει. 214 00:14:51,015 --> 00:14:55,061 - Εγκαταστήσατε σύστημα ασφαλείας στον ανανά; - Δεν το κάνω. Εγκατέστησα αυτό 215 00:14:55,144 --> 00:14:57,647 όταν ο βασιλιάς Julien έκανε δίαιτα τρακαρισμένων - 216 00:14:57,731 --> 00:15:00,775 και ήθελε να το αποφύγει, να τρώω κρυφά ένα σνακ. 217 00:15:00,859 --> 00:15:05,112 Μπορώ να γίνω μοντέρνα πάρτι, αν έχω χερούλια για γλειφιτζούρια; Δεν το κάνω. 218 00:15:08,700 --> 00:15:13,287 Αυτή η παγίδα δεν έσβησε, αν και ο ανανάς κλέφτης πέρασε από αυτό. Μαυρίκιος! 219 00:15:13,371 --> 00:15:15,415 Φέρτε ένα φυλλάδιο. 220 00:15:16,374 --> 00:15:19,878 Πέρασε απέναντι από το ταμπλό, αλλά η συσκευή δεν ξεκίνησε. 221 00:15:19,960 --> 00:15:24,465 Ετσι. Ένας κλέφτης πρέπει να είναι πολύ ελαφρύς. 222 00:15:24,549 --> 00:15:28,553 Και ο κλέφτης ήξερε πόσο άσχημα ο βασιλιάς Julien θα έσπασε για την κλοπή. 223 00:15:28,636 --> 00:15:32,098 Ποιος μικρόποδας και ελαφρύς - 224 00:15:32,181 --> 00:15:35,518 θα ζήλευε όταν ο βασιλιάς Julien δέθηκε με τον καρπό; 225 00:15:35,602 --> 00:15:37,144 Αυτό δεν είναι χρήσιμο. 226 00:15:37,228 --> 00:15:41,900 Χρειάζομαι κάτι λυπηρό και αξιολύπητο για να αντισταθμιστεί αυτό. 227 00:15:41,982 --> 00:15:42,859 Πού είναι ο Μορτ; 228 00:15:44,444 --> 00:15:48,656 Τι έχω κάνει; Δεν ήθελα να υποφέρει ο βασιλιάς Julien. 229 00:15:48,740 --> 00:15:50,324 Λατρεύω τον Βασιλιά Τζουλιέν! 230 00:15:52,326 --> 00:15:53,828 Αυτό είναι δικό σου λάθος! 231 00:15:54,913 --> 00:15:57,791 Πρέπει να σε καταστρέψει επί τόπου! 232 00:15:57,874 --> 00:16:01,335 Αλλά δεν μπορώ. Σε έχει επιλέξει. 233 00:16:01,419 --> 00:16:06,006 Θα έπρεπε να καταστραφώ εδώ! 234 00:16:10,845 --> 00:16:12,847 Πολύ αργά. Με βρήκαν! 235 00:16:12,931 --> 00:16:16,183 Αν ο Ζυλιέν δει έναν ανανά, δεν θα συγχωρήσει ποτέ! 236 00:16:23,023 --> 00:16:26,527 Είσαι υγιής; Αυτό το τρελό κουμπί της ζούγκλας ήταν αγενές; 237 00:16:27,236 --> 00:16:30,615 Το στέμμα του τρέμει. Υπάρχουν περισσότερα κομμάτια πίσω! 238 00:16:30,698 --> 00:16:33,618 Τι κάνω; 239 00:16:33,701 --> 00:16:38,623 Περίμενε ένα λεπτό. Ίσως μπορέσω να σας επιστρέψω πριν καθώς επιστρέφουν στο δέντρο του ψωμιού μαϊμού. 240 00:16:38,706 --> 00:16:42,335 Ναι, φυσικά! Γιατί δεν το πρόλαβα νωρίτερα; 241 00:16:42,418 --> 00:16:44,295 Γιατί δεν έχεις μυαλό. 242 00:16:44,378 --> 00:16:47,841 Γι' αυτό ο Ζυλιέν θα με συμπαθεί για πάντα και όχι για σένα. 243 00:16:47,924 --> 00:16:52,762 Του αρέσει ο χυμώδης εγκέφαλος μου. Χυμώδης! 244 00:16:52,846 --> 00:16:55,055 Ο εγκέφαλός μου είναι πραγματικά ζουμερός! 245 00:16:55,139 --> 00:16:57,725 Ο Julien τους αρέσει ξανά, αν μόνο εγώ... 246 00:17:00,019 --> 00:17:01,938 Φόσα να πεινάς! 247 00:17:02,021 --> 00:17:04,231 Η ώρα του φαγητού του Φόσα. 248 00:17:06,400 --> 00:17:08,235 Θα περίμενες εδώ; 249 00:17:08,319 --> 00:17:14,701 Πρέπει να ασχοληθώ με ένα επείγον θέμα. Αυτά αξίζει να περιμένουμε. 250 00:17:17,787 --> 00:17:19,288 Γιούκρα! 251 00:17:35,304 --> 00:17:39,017 -Πηγαίνει από εδώ. - Δεν μπορούμε να πάμε πιο γρήγορα; 252 00:17:39,099 --> 00:17:42,269 -Ναι, αν δεν έπρεπε να σε κουβαλάω. - Το απόλαυσες. 253 00:17:42,353 --> 00:17:44,772 όταν ήμασταν παιδιά Πρέπει να καβαλήσω στην πλάτη σου. 254 00:17:44,856 --> 00:17:48,275 - Δεν έγινε. -Πήρες το όνομα Pringle και έφαγες ζάχαρη. 255 00:17:48,359 --> 00:17:52,655 -Σκέφτεσαι το σωστό πόνι τώρα. - Πρέπει να ήσουν εσύ. 256 00:17:53,573 --> 00:17:57,410 Αυτό ακουγόταν σαν βουνό. Ξέρω μια συντόμευση. 257 00:17:57,493 --> 00:18:00,663 Τι ακριβώς περιμένουμε; Πιο γρήγορα, Pringle! 258 00:18:06,794 --> 00:18:09,380 Δώσε μου αυτόν τον ανανά, Μορτ! 259 00:18:09,463 --> 00:18:13,384 Άσε το κάτω και θα παραγγείλω το Τριφύλλι να κάνει μια ανώδυνη τιμωρία. 260 00:18:13,467 --> 00:18:15,929 Χαλαρό παραδοσιακό χωρίς ζαχαρωτά. 261 00:18:16,012 --> 00:18:17,931 -Δεν κατάλαβα καθόλου. -Ούτε αυτός. 262 00:18:18,014 --> 00:18:19,724 Λυπάμαι πολύ, βασιλιά. 263 00:18:19,807 --> 00:18:23,770 Ορκίζομαι ότι θα το επέστρεφα, αλλά οι Φώσσα με κυνήγησαν. 264 00:18:23,853 --> 00:18:24,812 Φόσα είπες; 265 00:18:24,938 --> 00:18:26,230 Απατάει. 266 00:18:27,231 --> 00:18:28,107 Ή όχι. 267 00:18:29,901 --> 00:18:33,279 Είμαστε ο Φόσα και ανάμεσα σε ένα πολύ κακό μέρος. 268 00:18:33,362 --> 00:18:34,405 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΟ ΜΕΡΟΣ 269 00:18:34,488 --> 00:18:37,116 Υπάρχουν ενεργοποιημένες νάρκες ξηράς. 270 00:18:40,036 --> 00:18:41,079 Το ακούς αυτό; 271 00:18:41,161 --> 00:18:44,665 Οι ηλικιωμένοι θα βοηθήσουν από εμένα και τον Ανανία! 272 00:18:44,749 --> 00:18:45,750 Τι γίνεται με εμάς; 273 00:18:45,833 --> 00:18:49,336 Μην είσαι άπληστος. Δεν υπάρχει αρκετό κορυφαίο jab για όλους. 274 00:18:49,420 --> 00:18:51,547 Κλείστε! 275 00:19:01,432 --> 00:19:03,810 Βλέπεις; Είπα ότι οι ανώτεροι τάξεις βοηθούν... 276 00:19:08,689 --> 00:19:11,943 Όχι! 277 00:19:13,778 --> 00:19:19,158 Πόδια! 278 00:19:22,244 --> 00:19:25,456 Maurice, δεν μπορώ να σε κρατήσω. 279 00:19:25,539 --> 00:19:26,916 Ούτε εγώ, Μόρτι. 280 00:19:27,000 --> 00:19:29,794 Κι εγώ... πόδια! 281 00:19:29,877 --> 00:19:34,632 Βασιλιά Ζυλιέν, άσε τον ανανά και απευθυνθείτε για να μπορέσουμε να βοηθήσουμε. 282 00:19:34,715 --> 00:19:37,301 Αν πέσεις, θα τσακιστείς. 283 00:19:37,384 --> 00:19:41,681 Ποτέ! Δεν θυσιάζω τις ψυχές των προγόνων μου. 284 00:19:41,764 --> 00:19:46,894 Αυτό το παιχνίδι έχει ήδη αρχίσει να αυξάνεται. Δεν υπάρχουν ψυχές εκεί. 285 00:19:46,978 --> 00:19:48,604 Θα βάλω το κεφάλι μου πάνω του. 286 00:19:48,688 --> 00:19:52,191 -Το ορκίζομαι! Ενήλικες πραγματικά. -Δεν είπες «κλείδωσε». 287 00:19:52,274 --> 00:19:57,404 Ακούω. Δεν χρειάζεσαι ανανά να παίρνουν αποφάσεις. 288 00:19:57,488 --> 00:20:01,617 Οι απαντήσεις βρίσκονται μέσα σου, ακόμα κι αν ακούγεται ηλίθιο. 289 00:20:01,701 --> 00:20:06,497 Έχει δίκιο, Μεγαλειότατε. Ξέρεις βαθιά μέσα σου τι να κάνεις! 290 00:20:06,580 --> 00:20:10,668 Έχετε δίκιο. Ξέρω τι πρέπει να αποφασιστεί. 291 00:20:10,751 --> 00:20:15,255 Πρέπει να θυσιαστώ για να σώσεις τον ανανά! 292 00:20:15,339 --> 00:20:16,174 Τι; 293 00:20:16,256 --> 00:20:18,217 Όχι! 294 00:20:26,184 --> 00:20:29,311 που είμαι 295 00:20:29,395 --> 00:20:30,730 Είμαι νεκρός; 296 00:20:30,813 --> 00:20:35,359 Αυτό εξαρτάται από σένα, Julien. Είστε σίγουροι ότι ήρθε η ώρα να φύγετε; 297 00:20:36,110 --> 00:20:38,362 Δεν ξέρω. 298 00:20:38,445 --> 00:20:39,822 Αν αποφασίσω να επιστρέψω, 299 00:20:39,906 --> 00:20:43,117 Μπορώ ακόμα να χρησιμοποιήσω τη σοφία σου να πάρει τις σωστές αποφάσεις; 300 00:20:43,201 --> 00:20:48,081 Η σωστή ερώτηση είναι, Χρειάζεσαι πραγματικά τη σοφία μου; 301 00:20:48,164 --> 00:20:52,501 Απαντώντας σε ερώτηση με ερώτηση είναι πραγματικά ενοχλητικό. 302 00:20:52,585 --> 00:20:53,419 Εντάξει. 303 00:20:53,502 --> 00:20:56,964 Έχεις ήδη σοφία. Γι' αυτό κατέληξες εδώ. 304 00:20:57,048 --> 00:21:00,634 -Την απόφαση την πήρες μόνος σου. -Λοιπόν... 305 00:21:00,718 --> 00:21:05,806 Αν μείνω... Πώς είναι να είσαι νεκρός; Θα χορέψουμε τότε; 306 00:21:05,890 --> 00:21:08,308 Μόνο τις Κυριακές μετά το μπίνγκο. 307 00:21:08,392 --> 00:21:10,686 Τι; Χορός μόνο μια μέρα; 308 00:21:10,770 --> 00:21:13,856 Τι είδους βρωμερό ξενοδοχείο οδηγείς εδώ; 309 00:21:13,940 --> 00:21:16,316 Ποτέ! Δεν μπορώ να μείνω εδώ. 310 00:21:16,400 --> 00:21:18,402 Λοιπόν πήρες την απόφασή σου; 311 00:21:18,485 --> 00:21:22,823 Αυτός ο πισινός θέλει πολλή άσκηση. Δεμένο στο σπίτι, μωρό μου. 312 00:21:24,575 --> 00:21:27,870 - Νόμιζα ότι δεν θα ξεφύγει. - Το άκουσα! 313 00:21:29,956 --> 00:21:34,668 Φαίνεται πολύ ήρεμος. Υποθέτω ότι μπορώ να πάρω το σώμα του; 314 00:21:36,295 --> 00:21:38,923 Γιατί... 315 00:21:39,006 --> 00:21:43,552 -King Julien, είσαι καλά; -Εγώ είμαι. 316 00:21:43,636 --> 00:21:47,056 Γιατί επέλεξα τη ζωή, Μωρίς. Ζωή! 317 00:21:47,140 --> 00:21:52,937 Αποφάσισα να πάρω τις αποφάσεις μόνος μου και πάντα να χορεύεις, όχι μόνο τις Κυριακές. 318 00:21:53,020 --> 00:21:58,358 Είσαι υπέροχος, Βασιλιά Τζουλιέν! Μπορούμε να συνεχίσουμε όπως πριν; 319 00:21:58,442 --> 00:22:00,444 Σίγουρα, Mort. 320 00:22:00,527 --> 00:22:04,740 Ευχαριστώ, βασιλιά Julien! Είμαι χαρούμενος! 321 00:22:04,824 --> 00:22:09,954 Το υπόσχομαι από εδώ και πέρα Προσέχω τον ανανά σου όλη την ώρα. 322 00:22:10,037 --> 00:22:11,038 Στην πραγματικότητα - 323 00:22:11,122 --> 00:22:16,418 με έναν νέο αποφασισμένο βασιλιά είναι ακόμα καλύτερη ιδέα. 324 00:22:19,255 --> 00:22:21,882 Είσαι σίγουρος ότι ταιριάζει, Βασιλιά Τζουλιέν; 325 00:22:21,966 --> 00:22:24,593 Θα πάρω τις δικές μου αποφάσεις τώρα, Μορτ. 326 00:22:24,677 --> 00:22:27,721 Άλλωστε ο Ανανίας αρχίζει να σαπίζει. Άσε ρε φίλε. 327 00:22:34,603 --> 00:22:37,064 Τι καλή ψυχή!